Between vs. Among. ¿Cuál es la diferencia?

Comparación visual y definiciones de las palabras "between" y "among".

Introducción

¿Alguna vez ha tenido se ha preguntado cual es la diferencia entre "between" y "among"? ¡No es el único! Las dos palabras se confunden con frecuencia porque ambas se refieren a expresar relaciones. Es importante conocer la diferencia entre ambas palabras para poder usarlas correctamente al escribir o hablar. Esto no sólo le ayudará a entender mejor la gramática inglesa, sino que también lo hará más competente.

¿Cuál es la diferencia entre "between" y "among"?

Las palabras "between" y "among" suelen usarse indistintamente en inglés. Sin embargo, tienen significados diferentes y, por tanto, deben usarse en situaciones distintas.

Se usa "between" cuando se hace referencia a dos elementos, entidades o grupos de cosas. Por ejemplo, se puede decir: “There is a difference between apples and oranges.”

Se usa "among" cuando se hace referencia a más de dos elementos, entidades o grupos de cosas. Por ejemplo: “There is a difference among apples, oranges, and bananas.”

Es importante señalar que las palabras "between" y "among" pueden usarse para expresar relaciones, pero en contextos diferentes.
 

Ejemplos de "Between" y "Among "en frases

Veamos algunos ejemplos de cómo usar correctamente las palabras "between" y "among" en frases.

Para "between":

1. “I had to choose between two different options.”

2. “She divided the candy between her two siblings.”

3. “We made a compromise between the two sides.”

Para "among":

1. “The decision was made among the group.”

2. “She divided the candy among her three siblings.

3. “The disagreement spread among the entire town.”

Como puede ver, las palabras "between" y "among" deben usarse en contextos diferentes.

Errores comunes al usar "between" vs. "among"

Uno de los errores más comunes que se cometen es usar las palabras "between" y "among" indistintamente. Esto es incorrecto y puede llevar a confusión.

Por ejemplo, si se dice “The decision was made between the group,” se da a entender que sólo hay dos personas en el grupo. Sin embargo, si dices “The decision was made among the group,” significa que hay más de dos personas en el grupo.

Es importante prestar atención al contexto cuando se usan las palabras "between" y "among".

Cómo recordar la diferencia

Si tiene problemas para recordar la diferencia entre "between" y "among", aquí le damos un consejo:

Piense que la palabra "between" se usa para dos elementos, y la palabra "among" para más de dos elementos.

Esto le ayudará a recordar cuándo utilizar cada palabra.

Between

Among

Dos elementos

Between = 2

Tres o más elementos

Among ≥ 3

Cuestionario: Compruebe sus conocimientos

Ahora que ha aprendido la diferencia entre las palabras "between" y "among", ¿por qué no pone a prueba sus conocimientos con este test?

1. Elija la palabra correcta para completar la frase: The agreement was made __ the two countries.

A. Between

B. Among

2. Elija la palabra correcta para completar la frase: She divided the candy __ her three siblings.

A. Between

B. Among

3. Elija la palabra correcta para completar la frase: There is a difference __ apples, oranges, and bananas.

A. Between

B. Among

Respuestas: 1. A, 2. B, 3. B

Conclusión

Es importante usar las palabras "between" y "among" en el contexto correcto. Esto no sólo le ayudará a aprender mejor la gramática inglesa, sino que también hará que su expresión oral y escrita sea más precisa y profesional. 

 

 

Date: January 9th, 2023

Rob - author of the article   Rob


Otros materiales que te pueden interesar
Loading...